All sites have a home or "root" page, which is usually the most frequented page on the site and the starting place of navigation for many visitors. Unless your site has only a handful of pages, you should think about how visitors will go from a general page (your root page) to a page containing more specific content. Do you have enough pages around a specific topic area that it would make sense to create a page describing these related pages (for example, root page -> related topic listing -> specific topic)? Do you have hundreds of different products that need to be classified under multiple category and subcategory pages?
Social media is one of the most popular free marketing tools around, and plays a role in driving traffic to your website. Use Facebook, Instagram, and LinkedIn to promote blog posts and other useful pages on your website. This way you can turn your social media audience into website visitors, and draw traffic from their networks if you post shareable content.