Guest blogging is a two-way street. In addition to posting content to other blogs, invite people in your niche to blog on your own site. They’re likely to share and link to their guest article, which could bring new readers to your site. Just be sure that you only post high-quality, original content without spammy links, because Google is cracking way down on low-quality guest blogging.
Do not be fooled by those traffic sellers promising thousands of hits an hour. What they really do is load up your URL in a program, along with a list of proxies. Then they run the program for a few hours. It looks like someone is on your site because your logs show visitors from thousands of different IPs. What happens in reality is your website is just pinged by the proxy, no one really sees your site. It is a waste of money.